市制施行70周年記念　第30回記念　なんでも夜市　8月6日㈰16時～20時　会場中央公園 今年で開催30回目を迎える、夏の夜の祭典「なんでも夜市」。環境に配慮しながらふれあいの場を提供し、にぎやかな夏の思い出を演出します。 第30回記念ちがさきスターライトドーム(屋内型プラネタリウム)会場市役所本庁舎1階市民ふれあいプラザ　ドームに映し出される茅ヶ崎の満天の星空を体験してください。　時間16時30分～(16時～整理券を公園本部にて配布)上映時間の詳細は市HP参照　定員各50人 フリーマーケット　最大120区画　家庭で使わなくなった衣類や手作り雑貨など、たくさんの品物が並びます。掘り出し物が見つかるかも！ 飲食・模擬店ゾーン　暑さが和らぐ夕暮れ時から、家族や友人と祭ばやしを聞きながら屋台グルメをお楽しみください。 子ども向け野外映画　参加自由　16ミリ映写機で短編映画を上映します。上映時間の詳細は市HP参照。 柳灯会によるぼんぼり披露　柳島の市民活動団体「柳灯会」が、公園の緑道をぼんぼりで彩ります。 スズムシの無料配布　時間16時～(なくなり次第終了)　場所市役所側メイン入口付近 盆踊り＆フォークダンス　太鼓などの生演奏に合わせてみんなで踊りましょう。 ニュースポーツ　参加自由　簡単で誰もが楽しめる、ペタンク・フロアボール・インディアカの体験ができます。 リサイクル品展示　市内で出された大型ゴミを修復し、抽選で提供しているリサイクル品展示室の修復品を展示します。 茅ヶ崎ゆかた委員会企画　風呂敷の包み方や手ぬぐいの使い方の他、浴衣一式をお持ちいただければ、その場で着付けが学べます。 【市民自治推進課地域自治担当】 市制施行70周年記念　第43回サザンビーチちがさき　花火大会　8月5日㈯19時30分～20時20分（悪天時は6日㈰に延期） 真夏の夜空にスターマインと水中孔雀が競演するサザンビーチちがさき花火大会。まち全体で打ち上げる茅ヶ崎の花火を存分にお楽しみ下さい。 花火大会の翌日の一斉清掃にご協力を 8月6日㈰6時～7時30分(花火大会が6日㈰に延期の場合は7日㈪)にサザンビーチちがさき周辺の海岸と、会場からJR茅ケ崎駅を結ぶ主要路線の一斉清掃を行います。配布場所で清掃用具を受け取り、海岸や道路のごみを拾って指定のごみ集積場所へ持ち込んでください。作業終了後、希望者には集積場所でボランティア証明書を発行します。 ◆清掃用具配布・ごみの集積場所　茅ヶ崎漁港、野球場南側・ヘッドランドの各サイクリングロード入口、サザンビーチちがさき中央入口、JR茅ケ崎駅南口階段下 【第43回サザンビーチちがさき花火大会実行委員会(観光協会内)☎(84)0377、産業振興課観光担当】 自転車は、国道134号を横断できません。下図の臨時駐輪場をご利用ください。 交通規制20時～21時30分の間、サザン通りの国道134号から鉄砲道までの区間が規制されます。自動車での来場はご遠慮ください。 花火募金を受け付け中　数多くの企業協賛と「花火募金」など市民のみなさんに支えられています。市内の公共施設、商店、レストラン、コンビニエンスストアなどに募金箱を設置し、花火募金を受け付けています。ご協力をお願いします。 花火は使い方によって事故のもとになります　花火はルールを守って安全に楽しみましょう 人や家に向けない　風の強い日はやらない　水の入ったバケツを用意し、遊び終わったら完全に消火　子どもだけでは遊ばない　複数の花火に一度に火をつけない　正しい位置に正しい方法で点火　吹き出し、打ち上げなどの筒状の花火は、途中で火が消えても筒をのぞかない　ほぐして遊ばない 主な施設の8月の休館日　公民館、青少年会館、海岸青少年会館、福祉会館、地域集会施設、文化資料館7日・14日・21日・28日　図書館本館7日・14日・21日・28日　図書館香川分館7日・14日・21日・28日　市民文化会館2018年9月(予定)まで耐震補強、改修工事実施のため全館休館　美術館7日・14日・15日・21日・28日　ちがさき市民活動サポートセンター16日　スポーツ施設14日　男女共同参画推進センターいこりあ6日・13日・20日・27日　勤労市民会館28日　開高健記念館、茅ヶ崎ゆかりの人物館1日～3日・7日～10日・14日～17日・21日～24日・28日～31日 相談窓口一覧　市民相談月〜金8時30分〜17時　行政相談予約制第2・4水13時〜15時　市民安全相談／交通事故相談／防犯相談予約制月〜木9時〜17時　建築紛争相談予約制第3水10時〜16時　法律相談（同じ内容は1人1回のみ）予約制火・木10時〜15時30分　人権相談予約制第2金、第4火13時〜16時　税務相談予約制第1・3水、第4木13時〜16時　公証相談（遺言、大切な契約など）予約制第2月13時〜16時　不動産相談予約制第1・3金13時〜16時　分譲マンション管理相談予約制第2金13時〜16時　司法書士相談（不動産、商業登記など）予約制第2火13時〜16時　第2金13時〜16時　寒川町役場町民相談室☎（74）1111　暮らしと事業の相談（相続手続きなど）予約制第4月13時〜16時　多重債務法律相談予約制第1月、第2水、第4金13時15分〜16時15分　多重債務相談月〜金8時30分〜17時　犯罪被害者等支援相談職員月〜金8時30分〜17時　ピア神奈川第1・3水10時〜16時　消費生活相談月〜金9時30分〜16時（消費生活センター）　月・木10時〜16時（受け付けは15時まで）　寒川町役場消費生活相談室☎（74）1111　消費生活法律相談予約制第2金13時〜16時（消費生活センター）家計あんしん相談予約制第1・3木11時〜11時50分、13時15分〜16時5分（消費生活センター）発明相談予約制第3金13時〜16時　市民相談室（受け付け＝産業振興課商工業振興担当）生活自立相談月〜金8時30分〜17時　生活自立相談窓口（分庁舎2階）がんの相談月〜金8時30分〜17時　市立病院がん相談支援センター市立病院☎（52）1111 広報ちがさき2017（平成29）年7月15日号No.1074　発行／茅ヶ崎市　編集／企画部秘書広報課　発行日／毎月１日・15日　〒253-8686 茅ヶ崎市茅ヶ崎１-１-１　☎0467(82)1111　0467(87)8118 人口240,210人（前月比10人減）世帯数99,878世帯（前月比32世帯増）（2017年（平成29年）6月1日現在）